12 - أبو على حسن بن سمح مصرى عراقي درگذشتهء 410 . 13 - أبو الحسين محمد بن علي بصرى گردآورنده گزارشهاى چهارگانه‌اى كه در چاپ بدوي آمده است . 14 - أبو الفرج عبد الله بن الطيب عراقي درگذشتهء 435 . 15 - ابن هيثم دانشمند مصرى را گزيده‌ايست از طبيعي ودفترى است در مكان وزمان ( خزرجى 2 : 97 ) 16 - ابن رضوان مصرى درگذشتهء 453 را « الانتصار لارسطوطاليس في السماع الطبيعي » است در سى ونه گفتار ( ابن أبي اصيبعه 2 : 104 ) 17 - از گزارش ابن باجه دو نسخه هست : يكى در اكسفورد ( 499 پوكك 3 - 1 / 206 ) ديگرى در برلين ( فهرست فتسشتين 1 : 87 ) ( اشتاين شنايدر 54 ) ( فهرست اهلورث 4 : 396 ش 5060 ) ابن ميمون ( دلالة الحائرين 352 و 585 ترجمه 3 : 222 و 439 ) از آن آگاه بوده است ( اشتاين شنايدر 54 - ديباچهء معصومى بر رساله نفس ص 14 - رسائل فلسفية بدوي 116 ) 18 - ابن رشد سه گزارش بر ان دارد . در تلخيص وگزيدهء أو از طبيعي هشت مقاله است وهفتمى وهشتمى آن با متن طبيعي أرسطو برابر است . 19 - عبد اللطيف بغدادي در گذشته 629 ( خزرجى 2 : 212 و 213 ) . در چاپى كه بدوي در 1965 از طبيعي بنام « الطبيعة » كرده است گزارشهاى ابن سمح وابن عدي ومتى وابن الطيب وأبو الحسين بصرى هست با بندهائى از إسكندر وثامستيوس . أصل نسخه را أبو الحكم مصرى در 470 نوشته است . بنگريد : به دستگاه أرسطو از هاملين Hamelin ) ص 36 و 59 ) - فهرست ابن نديم 311 - ابن أبي اصيبعه 1 : 160 و 204 و 2 : 34 و 35 - قفطى 38 و 39 - پترز 30 - ترانسميسيون بدوي 79 - ديباچه‌هاى ترجمه فرانسوى كارترون H . Carteron ص 13 و 8 و 10 و 21 و 18 و 19 و 14 و 15 و 10 و 7 وترجمهء انگليسى Fr . Cornford 2 : 402 - ديباچهء بدوي بر الطبيعة چاپ 1965 ص 6 و 7 و 9 و 11 و 14 و 76 و 77 و 165 . 2 - آسمان نامهء أرسطو يا « پرى اورانو » را كه در چهار گفتار است وثئوفرستوس در آسمان نامهء خود از آن ياد كرده است . يحيى بن بطريق آن را به عربى در آورده و